Chapter 11The Vision of the Universal FormVerse 43

Chapters

Sanskrit Vocal

Transliteration

Anvaya

Translation



Audio
Hindi
Bengali
English
Dutch
German
Greek
Chinese
Japanese
French
Spanish
Italian
Portuguese
Hebrew
Arabic
Serbian
Russian


Commentaries of the Four Authorized Vaisnava Sampradayas

as confirmed in the Garga Samhita Canto 10, Chapter 61, Verses 23, 24, 25, 26
Rudra Vaisnava Sampradaya:


Visnuswami

Sridhara Swami's Commentary

The inconceivable potency of Lord Krishna is being declared with the words apratima- prabhava or possessor of unrivalled power, which having no other comparison is incomparable. He is the original progenitor of all moving and stationary living entities throughout all creation. Therefore the dearmost and most worthy of all honour and respect. There is nothing existing or non- existing that is in any way equal to the Supreme Lord Krishna so it impossible for anything to be greater then Him collectively or individually.

Brahma Vaisnava Sampradaya:


Madhvacarya

Madhvacarya's Commentary

Sri Vaisnava Sampradaya:


Ramanuja

Ramanuja's Commentary

The matchless, incomparable glory of the Supreme Lord Krishna is being proclaimed. He is the original progenitor of all creation full of moving and stationary beings. Being the preceptor of everyone and everything the resplendent Supreme Lord is most worshipful by all living entities. As nothing is equal to Him individually or collectively in any respect then it is not possible for anything in all of existence to be superior to Lord Krishna in any way.

Kumara Vaisnava Sampradaya:


Nimbaditya

Kesava Kasmiri's Commentary

Lord Krishna's supreme, transcendental glory and infinite might is being proclaimed as the progenitor and maintainer of all creation filled with animate beings and inanimate objects. In all levels of existence there is nothing equal to the Supreme Lord Krishna individually or collectively. So it is clear that nothing is greater than Him in the present, nor was anything greater than Him in the past and neither will anything be greater than Him in the future.

Thus ends commentaries of chapter 11, verse 43 of the Srimad Bhagavad-Gita.

Verse 43


Copyright © Bhagavad-Gita Trust 1998-2015